وفى بوعده的中文翻译

例句与用法

1. يصعب تصديق ذلك، ولكنه وفى بوعده
   他的诚意胜过他的声誉
2. فوعده مجدي عبد ربه بأن يفي بطلبه إذا بقي على قيد الحياة، وقد وفى بوعده هذا فيما بعد.
   Majdi Abd Rabbo许诺说，如果他活下来，一定会转告，后来也确实这样做了。
3. وبعد مرور خمسة عقود يسرني أن أقول إن بلدي قد وفى بوعده بالمساهمة المنتظمة في بناء توافق الآراء في المنظمة في مجالات متنوعة من قانون البحار إلى نزع السلاح ومن حقوق الإنسان إلى مسألة الإرهاب.
   五十年过去了，我高兴地说，我国履行了诺言，不断为联合国在从海洋法到裁军、从人权到恐怖主义问题的各个领域的能力建设作出贡献。
4. وقالت للمحتشدين " إن عياش قد وفى بوعده ومن الواجب عليكم اﻵن أن تتابعوا مسيرته " . وردوا عليها صائحين " حبيبنا عياش، إننا ذاهبون لقصف تل أبيب بالقنابل " .
   她对高呼 " 我们敬爱的阿亚什,我们要炸平特拉维夫 " 的听众说, " 阿亚什已履行了他的诺言,你们现在要沿着他的道路走下去。